Moving horizon estimation of service demands in queuing networks